吳成基，孟彩萍
（陜西師范大學(xué)旅游與環(huán)境學(xué)院，陜西 西安710062）
(原文刊登于2002年12月《山地學(xué)報(bào)》20卷6期757-760頁)
摘要：文論述了西安翠華山山崩地質(zhì)遺跡資源保護(hù)的目的，進(jìn)行了保護(hù)分區(qū)，將其分為核心保護(hù)區(qū)、緩沖區(qū)和視域保護(hù)區(qū)三個(gè)區(qū)，重點(diǎn)分析了核心保護(hù)區(qū)的保護(hù)現(xiàn)狀，并在此基礎(chǔ)上提出了相應(yīng)的保護(hù)內(nèi)容和對策，以實(shí)現(xiàn)山崩地質(zhì)遺跡資源的可持續(xù)利用和發(fā)展。
關(guān)鍵詞：山崩；地質(zhì)遺跡資源；西安翠華山
中圖分類號：P964；P642.21 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A
西安翠華山山體崩塌地質(zhì)遺跡位于翠華山山崩國家地質(zhì)公園內(nèi)。園內(nèi)山崩地貌類型齊全，崩塌規(guī)模巨大，體積有3x108iri之多，分布在32 km?的地域范圍內(nèi)，巨石個(gè)體形態(tài)和組合形態(tài)奇特，混合巖特殊的巖石結(jié)構(gòu)構(gòu)造十分典型fi.2l。巨石的造景功能顯著，形成的堰塞湖景色秀麗，是大自然賦予人類的一種不可多得的地質(zhì)遺跡資源。這些珍貴的地質(zhì)遺跡不但是生態(tài)環(huán)境的重要組成部分而且是人類了解地球歷史和地質(zhì)作用的窗口，有很高的科學(xué)研究價(jià)值和歷史文化價(jià)值，而且作為大自然的杰作，造就了多種奇異的自然景觀，具有很強(qiáng)的旅游觀光美學(xué)
欣賞價(jià)值，因而是一類很特殊的具有很大科考與旅游潛力的資源。
長期以來，由于定位不準(zhǔn)，翠華山僅作為一般的自然風(fēng)景資源來開發(fā)，并且人為地添加了一些神話迷信色彩，使其科學(xué)性一直未被真正認(rèn)識，地質(zhì)遺跡資源的潛在價(jià)值未能充分發(fā)揮，許多典型的與山崩有關(guān)的地質(zhì)地貌現(xiàn)象未被發(fā)掘，山崩遺跡景觀與生態(tài)環(huán)境的協(xié)調(diào)性正被人為破壞閉。兩年多來，以建立翠華山山崩景觀國家地質(zhì)公園為契機(jī)，各方面專家已明確提出對景區(qū)重新進(jìn)行定位，以山崩地質(zhì)遺跡為主對資源重新進(jìn)行組合，旨在進(jìn)一步挖掘翠華山山崩遺跡資源的科學(xué)考察、科普教育價(jià)值，使翠華山真正走上一條“地質(zhì)公園”發(fā)展的新路。因而科學(xué)而有效地保護(hù)好翠華山山崩地質(zhì)遺跡資源就顯得尤為重要。
1 保護(hù)目的
1.1保護(hù)地質(zhì)遺跡的天然屬性
區(qū)內(nèi)應(yīng)保持地質(zhì)遺跡的天然屬性不被破壞，遺跡范圍不被縮小，遺跡的山崩臨空面、堰塞湖、堰塞壩、崩塌石塊等地貌特征完好，混合巖特殊的結(jié)構(gòu)構(gòu)造和山崩碰撞構(gòu)造形跡清晰，保護(hù)崩塌石體不主人工移位及不受開山炸石的威脅，所有危巖應(yīng)通過加固保持穩(wěn)定狀態(tài)，使水體不受污染，特別是水湫池以下水質(zhì)應(yīng)保持飲用水標(biāo)準(zhǔn)。
1.2 保護(hù)地質(zhì)遺跡與周圍自然景觀的協(xié)調(diào)性
山崩地質(zhì)遺跡不是作為獨(dú)立的景觀存在的，它必須與周圍的自然景觀融為一體，只有與其達(dá)成一種和諧與統(tǒng)一，讓游人感受到該景區(qū)一種整體的美感才算達(dá)到了保護(hù)的較高境界。對翠華山而言，就是要體現(xiàn)出它的“雄、奇、險(xiǎn)、幽”的特點(diǎn)，讓山崩石體、堰塞’壩等遺跡點(diǎn)與周圍的植被、建筑等自然和諧共存。
1.3為地學(xué)界開展山崩科學(xué)研究提供并創(chuàng)造條件
目前，有關(guān)山崩發(fā)生的機(jī)理、期次和發(fā)展過程山崩地貌形態(tài)分類，巖體穩(wěn)定性等問題還有待進(jìn)一步深人研究，保護(hù)好翠華山山崩地質(zhì)遺跡將有助牙為地學(xué)界研究提供一個(gè)天然的實(shí)驗(yàn)場所并成為進(jìn)子科普教育的課堂。
1.4為陜西旅游業(yè)提供新的增長點(diǎn)
采取必要的措施更加突出山崩地質(zhì)遺跡的景觀旅游學(xué)價(jià)值，以充分挖掘其獨(dú)特的資源優(yōu)勢，促進(jìn)陜西旅游產(chǎn)業(yè)在山崩景觀地質(zhì)遺跡資源利用中的可持續(xù)發(fā)展，改變西安旅游資源類型單一的局面，形成陜西旅游業(yè)新的增長點(diǎn)。
2 保護(hù)區(qū)劃分
由于利用和保護(hù)內(nèi)容的差別，我們將山崩遺跡分成三個(gè)保護(hù)區(qū)(見圖1)，即核心保護(hù)區(qū)(含重點(diǎn)保護(hù)點(diǎn))，緩沖區(qū)和視域保護(hù)區(qū)。核心區(qū)又分為三個(gè)亞區(qū)即天池堰塞湖一崩塌保護(hù)亞區(qū)工1、甘漱池堰塞湖一崩塌保護(hù)亞區(qū)工:、大坪堰塞湖一崩塌保護(hù)亞區(qū)I3。本文將主要論述對核心區(qū)的保護(hù)。
3 核心保護(hù)區(qū)保護(hù)現(xiàn)狀
天池堰塞湖一崩塌區(qū)域的所有石體未經(jīng)人工擾動，山崩地質(zhì)形跡和地貌類型保存齊全，特別是山崩臨空面及冰風(fēng)洞以北的崩塌石海區(qū)由于巨石相互疊置，高低錯(cuò)落，植被茂密，通達(dá)性極差，加之石體本身的耐受性，遺跡保存更加完好。
甘漱池堰塞湖一崩塌區(qū)域因處于中高山地區(qū)，人類活動對其影響很小，各種山崩遺跡保存完整，堰塞壩地貌形態(tài)清晰，特別是崩塌石海規(guī)模巨大，唯因堰塞壩滲水和水源補(bǔ)給區(qū)范圍太小，堰塞湖已干枯。歷史上有通往秦嶺主脊的終南捷徑經(jīng)過本區(qū)，路面亂石堆積，沿途多有小型石體崩塌。
大坪堰塞湖一崩塌區(qū)域處于正岔溝，人為活動影響亦不大，堰塞壩地貌形態(tài)、崩塌臨空面和崩塌石塊保存完好，但面積較小，體積也不大，缺少巨石，且因后期崩塌石塊和泥沙的堵塞，堰塞湖已被填平，為了保護(hù)好遺跡及周圍的生態(tài)環(huán)境，公園亦將本區(qū)原有的十幾家農(nóng)戶搬遷至山外。了保護(hù)好遺跡及周圍的生態(tài)環(huán)境，公園亦將本區(qū)原有的十幾家農(nóng)戶搬遷至山外。
對崩塌臨空面和三大裂隙面不定期進(jìn)行宏觀監(jiān)測。對部分發(fā)育在崩石中的裂隙進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)測量。對太乙河上游水質(zhì)進(jìn)行了化驗(yàn)分析，取得了遺跡區(qū)內(nèi)地表水水質(zhì)的本底指標(biāo)，并對堰塞湖水質(zhì)進(jìn)行了簡分析。
總之，遺跡的自然保存狀態(tài)是較好的，這就為進(jìn)一步保護(hù)提供了好的基礎(chǔ)，但是，隨著資源開發(fā)力度的加大，遺跡區(qū)通達(dá)性的改善，一些潛在的破壞跡象已經(jīng)出現(xiàn)，特別是天池堰塞湖一崩塌區(qū)其景觀的和諧性正受到破壞，為了在這種動態(tài)開發(fā)過程中實(shí)施保護(hù)，必須有超前的預(yù)見和規(guī)劃，這正是本文要討論的問題。
4 核心保護(hù)區(qū)保護(hù)內(nèi)容
4.1設(shè)立保護(hù)區(qū)標(biāo)界和圍欄
用界樁圈定每個(gè)保護(hù)區(qū)的范圍。在核心區(qū)周過界線設(shè)置保護(hù)區(qū)標(biāo)界樁。在科考道路危險(xiǎn)地段、勁塌洞穴保護(hù)地段和橋梁設(shè)置護(hù)欄，重要地質(zhì)遺跡禾普、科考點(diǎn)均設(shè)置保護(hù)圍欄，嚴(yán)禁游人人內(nèi)。
4.2天然洞穴點(diǎn)保護(hù)
對已經(jīng)開發(fā)利用的洞穴應(yīng)加強(qiáng)保護(hù)，對已調(diào)查過但尚未開發(fā)的洞穴在充分論證的基礎(chǔ)上以保護(hù)頭前提適當(dāng)利用，對未經(jīng)考察過的洞穴應(yīng)實(shí)施保護(hù)性封堵，待條件成熟后再分次考察。
1.冰、風(fēng)洞保護(hù)這是翠華山公園內(nèi)的兩個(gè)老景點(diǎn)，鑒于目前游人多，人為影響大，應(yīng)進(jìn)行以下保護(hù):保護(hù)風(fēng)洞處擦痕、磨擦鏡面及硅化現(xiàn)象發(fā)育的節(jié)理面，嚴(yán)禁敲打;在重要的遺跡保護(hù)點(diǎn)和陡峻地段設(shè)置護(hù)欄，整修冰洞內(nèi)的道路并加設(shè)照明裝置;監(jiān)測冰洞出口處上方石體夾縫中的危巖，必要時(shí)應(yīng)予以去除。
2.夏之春洞穴保護(hù)由于洞穴周圍生態(tài)環(huán)境與洞穴景觀已融為一體，因此首先要保護(hù)好洞穴外圍的植被環(huán)境，保持洞穴內(nèi)外溫度的差異。同時(shí)應(yīng)適當(dāng)?shù)卦黾佣囱▋?nèi)的照明設(shè)施。
3.蝙蝠洞保護(hù)此為新發(fā)現(xiàn)的洞穴，向下探度30m，有大量的蝙蝠棲息于巖壁。因此保護(hù)的目的不單是洞穴本身，更應(yīng)保護(hù)好蝙蝠棲息的生態(tài)環(huán)境不被破壞。首先應(yīng)限定進(jìn)入人數(shù)，通道應(yīng)盡量利用洞中天然石塊自然搭就;在洞下20m處接近蝙蝠棲息區(qū)處設(shè)置圍攔，除科研人員外禁止游人進(jìn)人。為不破壞崩塌石壁，在出口處的巖壁上可修建棧道。
4.3石海保護(hù)
翠華山天池西南，翠華峰下的石林石海，巨石堆砌，形似石頭的海洋，這里留下了眾多的現(xiàn)代石林書法篆刻藝術(shù)，是自然和人文的絕妙組合，映襯出了西安特有的濃郁的文化積淀。從總量上看，已經(jīng)飽和，因此不宜再進(jìn)行大量的篆刻，但可進(jìn)行部分調(diào)整，剔除一些宣傳宿命論等唯心主義的東西，增加必要的名人頌揚(yáng)山崩奇觀的篆刻，在“精”字上做文章。
4.4堰塞湖保護(hù)
保護(hù)應(yīng)分三方面內(nèi)容。一是堰塞湖周圍生態(tài)環(huán)境和旅游視域的保護(hù)，目前在天池湖區(qū)的視域內(nèi)修建了一座歐式避暑山莊和多座中式民居，不但兩種建筑風(fēng)格不和諧，而且其造型、色彩與周圍的自然景觀很不協(xié)調(diào)，特別是體量過大，顯得湖水面積狹小，影響游人對湖面的知覺選擇。這種人文建筑與自然的不協(xié)調(diào)本身就是對遺跡資源的一種破壞，目前的措施是用廣種高大的喬木并配以花草灌木等植物予以遮擋，從長遠(yuǎn)看，應(yīng)予以拆除。二是水質(zhì)監(jiān)測，避暑山莊生活污水排向湖中，成為湖水污染的源頭，因此除嚴(yán)禁再向湖中排污水外，還應(yīng)在天池堰塞湖、堰塞湖上游的甘揪池盤下和堰塞湖下游的翠華山莊三處定點(diǎn)進(jìn)行水質(zhì)監(jiān)測，發(fā)現(xiàn)水質(zhì)惡化問題及時(shí)采取措施解決，另外，對于甘揪池堰塞湖應(yīng)盡快恢復(fù)水面，使其成為一個(gè)新的旅游景點(diǎn)。三是天池東側(cè)旅游道路保護(hù)，主要是路面揚(yáng)塵和燥聲污染，應(yīng)嚴(yán)禁機(jī)動車輛進(jìn)人，對通行于避暑山莊的車輛應(yīng)定時(shí)開放通行，同時(shí)將路面改為瀝青路。
4.5堰塞壩保護(hù)
堰塞壩共有三處，歷史上形成旅游小道，今后不應(yīng)再修新道，能改道的應(yīng)盡量改道，保護(hù)的重點(diǎn)是天池堰塞壩，由于已沿著太乙峪西側(cè)斷崖(堰塞壩西)新開辟了上山旅游路線，因此應(yīng)封閉原十八盤上山路線，這有利于壩體植被的恢復(fù)和壩體巖石不受擾動。為了能使游人進(jìn)人山崩奇觀境界，使其心境與周圍雄、奇、險(xiǎn)、幽的自然環(huán)境相吻合，建議索道應(yīng)予以拆除，且盡可能地減少索道高音喇叭帶來的噪聲污染。
4.6巖石結(jié)構(gòu)構(gòu)造點(diǎn)保護(hù)
區(qū)內(nèi)崩石屬于各種混合巖，以混合花崗巖為主，花崗巖的堅(jiān)硬和脆性使其容易產(chǎn)生大量的裂隙，為山崩的形成提供了豐富的崩石物源和崩塌條件，特殊的混合巖結(jié)構(gòu)構(gòu)造又使其成為國內(nèi)少有的研究和觀察花崗巖化作用的天然實(shí)驗(yàn)室。需要保護(hù)的是:基體和脈體黑白相間排列的條帶狀混合巖，片麻狀混合巖，柔流地質(zhì)作用形成的腸狀混合巖，混合巖中發(fā)育的節(jié)理和偉晶花崗巖脈，崩石裂面的構(gòu)造形跡如磨擦鏡面、擦痕、階步、硅化現(xiàn)象等，可用護(hù)攔保護(hù)并立說明牌。
4.7景觀和諧性保護(hù)
山崩地質(zhì)遺跡作為一種自然奇觀，就必須與債圍的自然環(huán)境達(dá)成一種和諧統(tǒng)一美，如果破壞了這種和諧，盡管可能石體還完好，那也是對遺跡資源配破壞。同時(shí)作為一種地質(zhì)災(zāi)害遺跡，在保護(hù)和利拜方面又存在著與其他各類地質(zhì)遺跡所不同的特殲性，石體的耐受性強(qiáng)，一般不易發(fā)生變形和破損，石體的位置、形態(tài)和相互間的位置具有空間定位性，不可移動性，要盡可能的保持原樣，特別是作為與石體搭配成各種藝術(shù)造型的樹木草灌，則更不能有移位破壞的情況發(fā)生。
4.8進(jìn)行巖體穩(wěn)定性監(jiān)測
由于山崩殘崖斷壁中已有多條巨大的裂縫子在，說明在某些外力或內(nèi)力因素的觸發(fā)下，崩塌還了能再次發(fā)生，同時(shí)崩塌石體內(nèi)部在崩塌后仍繼續(xù)發(fā)育裂隙，這些裂隙將使石體分裂為更小的石塊，這些不穩(wěn)定性因素將對人類造成新的威脅，因此應(yīng)對這些現(xiàn)象進(jìn)行監(jiān)測。有兩個(gè)方面的工作要做：一是主要巖石要建立數(shù)據(jù)庫檔案，包括巖性、時(shí)代、結(jié)構(gòu)構(gòu)造特征、崩塌期次歸屬、地質(zhì)意義、地學(xué)造景功能等。特別是對巖石裂隙建檔，包括裂隙位置、所在巖石、裂隙類型、長度、寬度、裂隙充填物、裂隙面新鮮程度、裂隙產(chǎn)狀要素等。二是設(shè)置巖體穩(wěn)定性監(jiān)測點(diǎn)。宏觀監(jiān)測點(diǎn)包括臨空面穩(wěn)定性觀察，觀察翠華峰和三條大裂隙的滲水性、裂隙位移、裂隙連通性等，雨季時(shí)加密觀察。微觀監(jiān)測點(diǎn)主要進(jìn)行崩塌石塊自身穩(wěn)定性監(jiān)測，位于觀景臺，以裂隙張性位移量監(jiān)測為主，確定活動速率，采用水平測距儀進(jìn)行實(shí)時(shí)監(jiān)測。
4.9建立保護(hù)管理數(shù)據(jù)庫
翠華山山崩地質(zhì)遺跡要實(shí)現(xiàn)科學(xué)有效的保護(hù)和管理，應(yīng)建立管理數(shù)據(jù)庫，進(jìn)行野外詳查、測量、拍照，采集相關(guān)數(shù)據(jù)(數(shù)據(jù)相關(guān)分析處理、預(yù)處理)，編寫基于GIS軟件的數(shù)據(jù)庫管理軟件(數(shù)據(jù)輸人、數(shù)據(jù)庫試運(yùn)行、調(diào)試、野外對比修整)，使管理工作科學(xué)、優(yōu)質(zhì)、高效進(jìn)行。
5 緩沖區(qū)和視域保護(hù)區(qū)保護(hù)內(nèi)容
緩沖區(qū)是連接核心區(qū)各亞區(qū)的過渡空間，也是考察和觀賞山崩遺跡的必經(jīng)之路，景觀對象主要是山崩殘崖斷壁、河流、植被，因此本區(qū)保護(hù)的重點(diǎn)是山崩發(fā)生的具體地質(zhì)地貌背景景觀，嚴(yán)禁對山崩臨空面(殘崖斷壁)開山取石等破壞行為發(fā)生;為恢復(fù)自然景觀與山崩的協(xié)調(diào)美，此間零星分布的破舊農(nóng)舍應(yīng)予以搬遷，農(nóng)田應(yīng)全部退耕還林，加強(qiáng)人工植被的培育和修補(bǔ);本區(qū)在統(tǒng)一規(guī)劃下可適當(dāng)搞一些人工建筑，如大坪山崩遺跡所在的正岔溝將規(guī)劃建設(shè)小型的避暑山莊。此處由于土壤侵蝕很弱，河流清澈，其可能的污染源將來自游人和待建的山莊，應(yīng)制定相應(yīng)的規(guī)定保護(hù)水源，制止游人亂扔垃圾，并注意及時(shí)回收，山莊應(yīng)建專門的排污管道，嚴(yán)禁向河流排污，區(qū)內(nèi)的崩石遺跡雖分布零星，但同樣要保護(hù)好。
視域保護(hù)區(qū)包括了除上述兩區(qū)外的所有區(qū)域，本區(qū)的特點(diǎn)是面積大，是山崩遺跡的視域所及之處，區(qū)內(nèi)因高度不同引起氣候、土壤、植被有明顯的垂直分帶，植被季相差異，飛流瀑布、群山挺拔，山、水、林、花、草相映成趣，體現(xiàn)了秦嶺的自然地理和景觀特色，展示山崩發(fā)生的宏觀自然地理背景，以生態(tài)環(huán)境保護(hù)為主調(diào)，力求使山崩景觀融于大自然地理環(huán)境中，本區(qū)的保護(hù)將主要體現(xiàn)這種山崩景觀與生態(tài)環(huán)境的協(xié)調(diào)美，所有的植被、河流、山體及所展示郎地質(zhì)地貌現(xiàn)象都在保護(hù)之列，特別是在甘揪池山崩遺跡周圍及高中山區(qū)有大量的第三紀(jì)殘留植物種群，形成極具特色的山地草甸植被，應(yīng)嚴(yán)禁砍伐和進(jìn)山采藥，保護(hù)植物的多樣性和植被的自然生長。
參考文獻(xiàn):
[1] 吳成基，彭永祥.西安翠華山山崩地質(zhì)遺跡及資源評價(jià)[J7].山地學(xué)報(bào)，2001,19(4)：359~362.
[2]l郭力宇，吳成墓，甘枝茂，等.陜西翠華山山崩及其環(huán)境效應(yīng)[J].山地學(xué)報(bào)，2001,19(4)：355~358.
[3] 方永安.陜西地質(zhì)自然歷史遺跡及其特殊保護(hù)意義[J].陜西地質(zhì),1995,13(2)：68.
